Animal Protection Services (Servicios de Protección de Animales) es responsable de educar a los residentes de la ciudad sobre los estatutos y ordenanzas estatales relacionados con animales bajo el Título VII del Código Municipal de Las Vegas. Recibimos más de 20,000 llamadas al año, abarcando 140 millas cuadradas de la jurisdicción de la ciudad de Las Vegas.

Los oficiales de Animal Protection Services (Servicios de Protección de Animales) ayudan a los residentes a cumplir con las ordenanzas de la ciudad. Los oficiales generalmente entrenan durante 16 semanas antes de atender a un llamado de servicio de forma independiente. Además, los oficiales asisten a capacitaciones reconocidas a nivel nacional sobre manejo de animales e investigaciones de crueldad animal cuando les es posible.

La misión principal de un oficial es asegurarse de que las mascotas estén sanas y alertas. Según la Asociación Nacional de Cuidado y Control de Animales (National Animal Care & Control Association), el abandono suele ser pasivo y se produce cuando el propietario no proporciona algo esencial (comida, agua, refugio). La razón más común de la crueldad animal pasiva es la falta de comprensión por parte del propietario, quien honestamente no conoce sus responsabilidades bajo la ley. Los oficiales de protección animal tienen la tarea de entender las razones por las que el dueño no puede alcanzar el estándar mínimo de cuidado para una mascota, que a menudo puede incluir dificultades económicas, normas culturales y enfermedades mentales.

Se sabe que la salud mental de un animal puede deteriorarse mientras está aislado en un albergue por lo tanto, la confiscación de animales es el último recurso, y lograr el estándar mínimo de cuidado de un animal en el ambiente actual es nuestra prioridad. Por favor llame al 702.229.6444, opción 2, para reportar cualquier problema relacionado con animales.

Siga los enlaces a continuación si quiere adoptar un animal o está buscando a su animal perdido.

• Adopción de animales
• Animales perdidos y encontrados

Gatos Comunitarios

En diciembre de 2015, la ciudad de Las Vegas adoptó una ordenanza para permitir que los gatos vaguen libres dentro de los distritos de la ciudad, y los residentes pueden ser cuidadores comunitarios de gatos.

Según se define en la ordenanza 7.04.185, un cuidador comunitario de gatos es cualquier persona que, de acuerdo con un esfuerzo de buena fe para atrapar, esterilizar, vacunar y devolver a su área, brinda atención voluntaria, incluyendo, sin limitación, comida, agua y atención médica, a un gato comunitario o colonia de gatos comunitarios.

Los gatos pueden estar en libertad dentro de los límites de la ciudadsegún lo establecido la ordenanza 7.36.030 (B).

Para obtener más información, visite el sitio web de The Animal Foundation, o puede comunicarse con la Coalición del Condado de Clark de Gatos Comunitarios (C5)(Community Cat Coalition of Clark County).

Coyotes y Vida Silvestre

Los avistamientos de coyotes son algo cotidiano a través de los distritos de la ciudad de Las Vegas. Animal Protection Services (Servicios de Protección de Animales) solo responderán a quejas por coyotes si este está herido y no puede salir de su propiedad o si su gato o perro son atacados.

Por favor, comuníquese con el Departamento de Vida Silvestre de Nevada (Nevada Department of Wildlife) si tiene alguna preocupación por coyotes u otra vida silvestre en su vecindario.

Esterilización/Castración Obligatoria

Los perros, gatos, hurones, conejos y cerdos vietnamitas que ingresen a la ciudad para cualquier propósito deben ser esterilizados o castrados antes de los cuatro meses de edad, a menos que el propietario tenga una exención vigente.

Las exenciones incluyen:

• El animal es incapaz de reproducirse y esto está certificado por un veterinario con licencia, por escrito y bajo juramento.
• Un veterinario con licencia ha certificado, por escrito y bajo juramento, que el animal no puede ser sometido a un procedimiento de esterilización o castración por una condición médica, y que un procedimiento de esterilización o castración probablemente causaría la muerte del animal o agravaría sustancialmente una condición física del animal.
• Por una persona que posea un permiso válido de aficionado de perros o gatos, un permiso de criador o un permiso de adiestrador profesional de animales emitido en conformidad con este título. La exención proporcionada por la subsección (E) no aplica a cerdos vietnamitas, que están sujetos a los requisitos bajo LVMC 7.38.041.

 Molestias por ruido

Las quejas por ladridos se llevan a través de un proceso civil que los residentes de la ciudad pueden usar para tratar de resolver un problema de ladridos. La persona que hace el reporte debe dar su información y posiblemente comparecer ante la corte si se presentan cargos civiles o penales contra el dueño del perro.

Paso 1: La primera queja debe hacerse con la oficina de despacho que está abierta las 24 horas, llamando al 702.229.6444 Opción #2. Se enviará una carta a la dirección del dueño del perro junto con un folleto educativo sobre ladridos de perros (podemos proporcionar la información en inglés y español).

Paso 2: Si los ladridos continúan, el denunciante puede presentar una segunda queja después de un período de espera de 10 días llamando a nuestra oficina de despacho. En ese momento, se llamará a un oficial para que le deje saber al dueño en persona de la segunda queja. Si nuestro oficial logra ponerse en contacto con el dueño del perro, se le explicará el proceso al dueño del perro con respecto a los ladridos.

Paso 3: Se requiere un período de espera de 10 días para que la tercera queja sea despachada si los ladridos no se resuelven. En el momento de la tercera queja, se enviará a la parte denunciante un paquete que incluye una declaración voluntaria, una hoja de registro de molestias por el ruido y un folleto educativo sobre ladridos de perros. Este paquete debe completarse en su totalidad y devolverse a Animal Protection Services (Servicios de Protección de Animales).

Una vez que se reciba el paquete completo, el denunciante y el dueño del perro serán remitidos a mediación con el Centro de Justicia de Vecindarios del Condado de Clark (Clark County Neighborhood Justice Center). Se enviará una carta a ambas partes con la información necesaria para completar la mediación.

Si la mediación falla, la ciudad le dará al denunciante la opción de emitir una citación civil, lo que requiere la asistencia a una audiencia. Si el proceso de citación civil falla, la ciudad le dará al denunciante la opción de emitir una citación penal, que luego puede ser remitida a la Corte Municipal de Las Vegas tras ser revisada por la Oficina del Fiscal de la Ciudad de Las Vegas.

Número de mascotas

No se permiten más de seis perros (mayores de tres meses) o seis gatos (mayores de cuatro meses) en una residencia sin permiso previo.